Для того , чтобы использовать await, должен присутствовать объект Promise в структуре как описано в документации:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaS...

Такие проекты есть, но это на ваш страх и риск:
https://www.codenameone.com/
https://readytalk.github.io/avian/
www.xmlvm.org/overview
https://github.com/google/j2objc
https://software.intel.com/en-us/multi-os-engine
На страх и риск , потому что программы выйдут не настолько оптимизированные , насколько вы бы писали их самостоятельно на Obj-C