Юрий

можно, например, к формам добавлять уникальные id и получать данные таким образом

<form id="form_id" method='post' action='javascript:void(0);' onsubmit='table_boost_status()' class='form_status'>

var msg = $("#form_id").serialize();
UPD:
Как вариант чтобы получить данные нужной формы добавляем this

<form id="form_id" method='post' action='javascript:void(0);' onsubmit='table_boost_status(this)' class='form_status'>

И затем немного меняем функцию

function table_boost_status(form) { //Ajax отправка формы
    var msg = form.serialize();
    $.ajax({
        type: "POST",
        url: "/plugins/status_boost.php",
        data: msg,
        success: function (data) {
            
        },
        error: function (xhr, str) {
            alert("Возникла ошибка!");
        }
    });
}

var arr = [
  {id: "6", hierarchy: "0", login: "John", password: "Gregg"},
  {id: "7", hierarchy: "0", login: "Hunner", password: "james"}
];

for (var i = 0; i < arr.length; i++) {
  if (arr[i].login == loginValue) {
    alert('Login found!');
    break;
  }
}

Только работать с логинами и паролями на стороне клиента - плохая идея