JS-библиотека для "граффити"?

Отлично! Кстати вот пример использования — сделал mustachified.com буквально за несколько дней :) Работает в последнем Chrome, Firefox и WebKit (из-за того что FileReader нужен).

Какие есть сайты-магазины с удобным интерфейсом создания собственного изображения на футболках?

Спасибо за упоминание :)
Кстати, у нас на printio.ru тоже можно свои дизайны продавать и деньги зарабатывать.