Как расшифровать текст?

xmoonlight, как разгадаю, отпишу вам. Правы вы были или нет:))

Как расшифровать текст?

xmoonlight, как у вас это получилось? Объясните, если не сложно, пожалуйста.

Как расшифровать текст?

javedimka, это очень хороший вопрос. Жаль, что я им не задалась, когда начала подставлять английские буквы:)

Как расшифровать текст?

javedimka, пробовала русский, английский, латынь и даже китайский.
Однако загадка, как мне кажется, должна быть на русском языке.

Как расшифровать текст?

Пробовала русский, английский, латынь и даже китайский. По алфавитному порядку, и в обратном направлении. Все равно какая-то путаница выходит.

Также пыталась собрать из получившихся букв вминяемые слова, но не получается. А загадку решить охота :)