jonie

Собственно в файле нет нужды — есть готовое api к конфигурации (подробнее).

На основании этого сгенерировать «класс» (хоть razor страничкой исходник сгенерить) (или что угодно — я например генерирую js-прокси, за кулисами которого работает jQuery)

InitParams есть у SL msdn.microsoft.com/en-us/library/cc189004%28v=vs.95%29.aspx это как минимум, либо из query string-а выдергуть можно.
ну и конечно HtmlPage.Document.GetElementById(«txt») и далее «по этапу».
гуглите нечто вроде «silverlight asp.net pass parameters»

Есть генераторы данных, например nbuilder.org/.
Кроме того саму базу можно хранить рядом с тестами и подключать во время тестов…

вот пример: msdn.microsoft.com/en-us/library/dd819156%28v=office.12%29.aspx

А в общем виде можно почитать нечеткую логику и брать меру хемминга например… да тысячи мер этих — на любой в общем-то вкус.