Google does not count only the H1 / H2 etc tags while calculating over all ranking in fact there are several other metrics and stuff when it comes on counting it on. As an SEO campaigner at
NursingEssays.CO.UK I would say that you probably notice only the absence of those header tags but you may have ignored other factors like trustworthiness, crawl budget and strong domain profile where it performs good.