jakekutsel

JWT.
Складывать токен в какой-нибудь storage браузера.

Чтобы разделять доступ на клиенте, в случае vuejs, можете написать пользовательскую директиву, которая будет проверять токен и рендеретить или не рендерить проверяемый компонент.