/**
	 * разрешенные символы
	 */
	private static final String legalChar = "абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя";
	/**
	 * звучности символов
	 * 3 - гласные
	 * 2 - сонорные
	 * 1 - шумные
	 * ъ и ь не имеют звучности и обозначены символом ^
	 */
	private static char sonic(char index) {
		//       абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
		return ("31111311321222312113111111^3^333".charAt(index-'а'));
	}
	/**
	 * Формирует строку звучности, соответствующую строке символов
	 * @param value
	 * @return
	 */
	public static String strToSonic(String value) {
		StringBuilder result = new StringBuilder();
		// заменим ё на е
		value = value.toLowerCase().replace("ё", "е");	
		if (value.length()>0) 
			// для всех символов
			for (int i = 0; i < value.length(); i++) {			
				//if (legalChar.indexOf(value.charAt(i)) >= 0)	
				char ch = value.charAt(i);
				// если символ разрешенный
				if (legalChar.charAt(0)<=ch && ch<=legalChar.charAt(legalChar.length()-1)) {
					char test = sonic(ch);
					// и имеет звучность
					if (test != '^')
						// заменим его на звучность
						result.append(test);	
				}
			}
		return result.toString();
	}