isden

Имхо, есть смысл регать юр.лицо когда доход от продажи стабильно превысит определенную сумму (например, ~50-60т.р. в месяц в случае с ИП на УСН).

Работаю с X-Cart уже более 7-ми лет (да-да, застал еще бородатые версии 3.х). Magento не рекомендую.
На странице в википедии инфа не то чтобы актуальна… Я бы порекомендовал посмотреть по фичам X-Cart здесь — help.x-cart.com/ — там есть мануалы, факи и прочее.
Ну и в принципе, все что вы реквестируете там есть.
А, ну еще — если будете покупать какие-то сервисы (техподдержку, интеграцию/разработку дизайна, кастомизацию) от разработчиков — они русскоязычные и клевые :) Уж не сочтите за рекламу.