Khan Bifov

Думаю, ваша проблема в том, что вы не можете определить свою проблему.

не понимаю некоторых моментов работы с циклами, условиями и, конечно же, массивами

Значит нужно внимательнее перечитать урок. Столько раз, сколько потребуется, чтобы все поняли. Также пользуетесь документацией.

не могу задания решать, потому что не понимаю условия задачи...

Значит нужно учиться решать задачи. Вот два сайта, которые с этим помогут. Выбираете тему (напр. массивы или циклы), сложность и решаете, а также смотрите решения других людей и запоминаете хорошие. Учитесь, как правильно выстраивать мыслительный процесс при решении технических задач, какие приемы использовать (гуглите), читаете про алгоритмы и структуры данных и практикуетесь. Решаете больше задач, другого способа тут нет.

Программировать сложно. Что бы вы где ни слышали. Программирование - это сложно. Это труд. И если оно не приносит вам удовлетворения, то в мире полно других, куда более приятных, способов зарабатывать себе на жизнь.

Алгоритм нахождения "лучшей книги по мнению большинства":
- Идете на Amazon.com
- В поисковой строке печатаете название языка программирования, нажимаете enter
- Просматриваете первую страницу выдачи, читаете описания и отзывы, год издания, выбираете подходящую

Если не знаете английского, то лучше посвятите время ему. Пользы будет, в конечном счете, больше, чем от книжки по js, раз вы уже и так занимаетесь на learn javascript - его вам хватит с головой, чтобы изучить js

Лучше те, что приняты в этом языке. И это касается всего.
В каждом языке есть свои бест практис, свои стайлгайды. Найди самый популярный и следуй ему.

А еще лучше, установи линтер. Для JavaScript я использую комбинацию ESLint и Prettier. Вдобавок можешь использовать Husky и lint-staged, чтобы автоматизировать линтинг при коммитах.