Игорь Богачёв

while true ; do echo $(date +%Y-%m-%d_%H-%M-%S) $(sensors|grep Core|head -1) >> ./sensors.log; sleep 5; done

В качестве источника данных по температуре, я здесь использовал команду sensors, которая входит в пакет lm-sensors