Более красивое решение сделать здесь, по-моему, не удастся в принципе. Потому как при обновлении вашего форка надо следить за тем, чтобы ваши изменения согласовались с изменениями в оригинальном репозитории. А это в общем случае можно сделать только вручную.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.