Igor

Да. Так всё в одном месте и сразу всё видно. Не усложняйте себе жизнь и тем, кто будет работать со стилями после вас.

Плагин Waypoints поможет

Можно использовать псевдо элемент ::before:

.content-nav a {
     position: relative;
}
.content-nav a:before {
    content: '';
    position: absolute;
    left: 0;
    bottom: 0;
    width: 100%;
    height: 2px;
    background: #000;
}

https://css-tricks.com/centering-css-complete-guide/

Возьми похожий. Бесплатный. Тысячи их. Судя по описанию ситуации никто не заметит подмены.

А вообще тот же Myriad вполне легально есть за 2$ в месяц на Typekit. Какой смысл при таких раскладах идти на «преступление»?

#div { min-width: 1000px; }