Как в ModX Revo настроить переход с RU версии сайта на EN?

Антон Пархоменко, почитайте про модификаторы выdода в Revo - тут все расписано с примерами https://docs.modx.com/revolution/2.x/making-sites-....
Суть в том что if опускается в записи. ne=`1` буквально значит "Если не равно 1", is=`1` 'это "Если равно 1".

Взаимодействие между пользователями с помощью jquery ajax - возможно?

Maybe_V: Тут зависит от субд. Так или иначе запись в бд выполняется последовательно. Однако если операция состоит из нескольких запросов в MySQL например используется механизм транзакций для таких случаев. В RethinkDB не знаю, нужно смотреть документацию.

Как распарсить javascript объект и преобразовать его в json?

mishka_xex: Ну тогда нужно написать регулярочку которая из текста вытащит только ваш json, благо есть четкие критерии - начало с ([ и завершение ])

Как создать Redis на Denwer'e?

Боюсь что если вопрос изначально про Денвер, то докер тут совсем не ответ.

Как создать Redis на Denwer'e?

SLaMeeR: Да, почитайте описание. Все компоненты там можно включить/выключить через графический интерфейс.