gregorypetrov

Редирект на морду при 404 - вообще плохая идея.
В данном случае если статика обрабатывается апачем, то 404 получит ВП и покажет свою страницу (шаблон темы 404.php). Вот лучше её оформить нормально, а не редиректить.

Заголовок referrer.
При загрузке со страницы будет адрес страницы.
При загрузке напрямую будет пустой.

Выбирай, еще.

try_files $uri $uri/ @php;
nginx.org/ru/docs/http/ngx_http_core_module.html#t...

Лучше создай в Xampp-е домен (виртуалхост) и залей ВП в него. В подкаталоге делать - дороже выйдет.

get_template_part();

Надо так

<?php
/*
Template Name: Общий шаблон для вывода контента
*/
?>
<?php get_header();?>

<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>

/* Вот тут должно выводиться то, что у меня в поле контента страницы, но не выводится: */
<?php the_content(); ?>

<?php endwhile; else: ?>

<p>Не найдено записей по вашему запросу</p>

<?php endif; ?>

<?php get_footer(); ?>

Или хтацес потерял или модреврайт не работает

Добавка.
А, дочитал. если ты и на wp-admin не можешь зайти, то либо не все файлы скопировал, либо мешает какой-то плагин безопасности. Удали его из каталога.

А вообще возьми https://wordpress.org/plugins/duplicator/ и переноси им. Избавит от кучи проблем.

определить, какие файлы/папки были добавлены или модифицированы по сравнению со стандартной (чистой, только что установленной) сборкой WordPress

Элементарно. Скачиваешь свой сайт на ПК (кроме wp-content/themes|plugins|uploads) и оригинальный дистрибутив этой же версии ВП.
В любом нормальном файл-менеджере есть функция синхронизации файлов. Или воспользоваться спец программками для этого. Они и найдут все различающиеся файлы/лишние и чем отличаются.

и накатить на него сверху файлы, которые были добавлены/ изменены на действующем сайте, чтбы получить его локальную рабочую копию

А вот этого делать не стоит. Даже нельзя.
Всё что там накуролесили нужно используя стандартные средства переделать в плагины.

1. Засунуть чистую в git
2. Сделать commit.
3. Засунуть модифицированную в git поверх чистой.
4. Сделать commit.
5. Сделать diff.
6. Получить патч.
7. Накатывать патч по мере надобности.

Но я не очень понимаю зачем модифицировать ядро. Не хватило хуков?