Владимир Mah

Ваш нужно установить на втором сайте редирект на первый сайт. Перенаправление с одного домена на другой в .htaccess делается так:

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} robots.txt$ [NC]
RewriteRule ^([^/]+) $1 [L]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www\.)?old-domain\.ru$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.new-domain.ru/$1 [R=301,L]
</IfModule>

На втором сайте в robot.txt пишем

User-agent: Yandex
Disallow: /cgi-bin
Host: www.new-domain.ru