Пакет требует Node.js версии 0.10, а установлен 16.17.1. В репозитории bem последний коммит сделан в 2018 году. По-видимому код не поддерживается и устарел. Если сильно нужно, то можно поработать с напильником и попытаться обновить зависимости до актуальных, предварительно сделав форк проекта...
