От чего-то такое ощущение, что вам надо развернуть сайт на shared-хостинге. Это так? Если да, то все рекомендации про gunicorn и настройку Nginx идут лесом. Берёте .htaccess и прописываете в нём хэндлер wsgi и создаёте wsgi-скрипт, который будет "входной точкой" для проекта, создаёте виртуальное окружение. Всё сильно зависит от хостинга и вряд ли техподдержка захочет заниматься развёртыванием вашего сайта. В целом ничего сложного нет. Типичный
пример.
Если VDS/VPS, то инструкций в интернете полно. Если у вас есть системный администратор, отдайте деплой ему.