galaxy

Надо будет вызывать через чистый SQL, т.к. условия фильтрации django все равно положит в WHERE, а не в параметры процедуры, и Postgres их не сумеет прокинуть внутрь (точнее, если функция на языке sql, при определенных условиях может и суметь). Да и django скобочки не поставит в вызове SELECT * from my_proc().

А так, делаете function, которая returns table и должно работать.

В БД есть board, у которых title или content - null?

Подозреваю, что нет url для просмотра модели. После создания некуда сделать редирект

В общем, наверное, самый правильный вариант будет:
1. Оставить

def make_upload_path(instance, filename):
    return u'instructions/%s' % filename

2. Исправить локаль, т.к. в восьмибитной локали сохранить произвольные юникодные имена не выйдет. Кто ставит эту локаль — не знаю, я бы смотрел на скрипты запуска gunicorn'a

Где-то он ваше юникодное имя в ascii кодирует, скормите ему обычную строку:

def make_upload_path(instance, filename):
    return (u'instructions/%s' % filename).encode('utf-8')