Посмотрел страницу. Уже давно не занимался инфо сайтами плотно.
Мои соображения.
Я бы не обращал внимание на спрос со стороны людей на сериалы. Безусловно он есть. Я бы обратил внимание на "малоценными".
Почему Яндекс считает эту страницу малоценной?
Если считать как раньше - на странице есть уникальный контент (проверял по text.ru), без ошибок и т. д., то не понятно почему Яндекс прицепился.
Скорей всего поисковые алгоритмы уже пошли дальше и затронули, в том числе, и инфосайты. И если смотреть объективно, то какую ценность представляет эта страница? Есть сайт на WP с обычной невзрачной темкой. На странице есть заголовок и текст. И всё. Вам не кажется, что такая страница и людям не нужна и ПС?
Советую допилить сайт:
1. На сайте с помощью ACF плагина сделать много дополнительных полей и с их помощью сделать
2. Рубрику в правом сайдбаре "Актёры" (где список актёров). Если есть ресурсы, то можно их сделать ссылками с выводом на страницу биографии.
3. Рубрику слухи, сплетни
4. Соц. сети добавьте.
Короче, зайдите на Кинопоиск и посмотрите, что можно перенять для вашего сайта.