А все оказалось вот в чем. slick slider в плагине wp-testimonial-slider вызывался с дополнительными аргументами responsive [...]
Я так понимаю, что при преодолении breakpoint эти элементы страницы удаляются и заново добавляются. jquery их уже не может найти старые, и поэтому скрипт пропускается. Ну в общем логику я до конца не понял до сих пор, но убрав адаптивность - все заработало.