fidlerdev

Могу предложить использовать stylesheet для кнопки.

btn.setStyleSheet("""
            color: grey;
            border-image: url(*Путь к вашему изображению*) 4 20 4 20;
            border-top: 3px transparent;
            border-bottom: 3px transparent;
            border-right: 10px transparent;
            border-left: 10px transparent;
        """)

Значения выставлял по своей картинке, могут не подойти