Как вариант - ограничить ширину input и добавить overflow: hidden. А затемнение можно запилить через псевдоэлемент :after
Что-то типа input:after {тут стили для градиента или картинки}