Мои эксперименты, кстати, привели к вот этому:
jsfiddle.net/bSKS7
Кто прокомментирует?
//UPD
Лучшим решением так и остается вот этот вариант:
jsfiddle.net/4sx4q/1
У кого-нибудь есть идеи, как улучшить код, избавиться от z-index'ов? Без js, естественно :)
