$buyers->db->query("UPDATE sometable SET somefield = somevalue WHERE ......");
// или
$this->db->query("UPDATE sometable SET somefield = somevalue WHERE ......");
На самом деле я даже не уверен, что там стоит mysql, прямого доступа к БД у меня нет.
-- MySQL
select version();
--MariDB
select version();
-- Oracle
select * from V$VERSION;
-- PostgreSQL
select version();
-- MS SQL
select @@version;
-- Firebird
select rdb$get_context('SYSTEM', 'ENGINE_VERSION') as version
, rdb$character_set_name
from rdb$database;