смотрите, у вас сейчас билдер делает так `Условие_1 ИЛИ Условие_2 И Условие 3`
Вы же хотите что бы было `(Условие_1 ИЛИ Условие_2) И Условие 3`
"Скобки" в ларавелевском билдере добавляются используя анонимку.

$posts = Posts::where(function ($q) {
    $q->where('status', 1)
        ->orWhere(function($user_post){
            $user_post->where('status', 3)->where('public', 0);
        });
})

$row['type'] != 14 OR $row['type'] != 11
Это условие всегда true, так как по нему $row['type'] должен быть 14 и 11 одновременно что бы не попасть под условие
нужно сменить OR на AND (&& - лучше)
а ещё лучше так:

if(!in_array((int)$row['type'], [14, 11], true)) {
        echo 'error'; 
} else {
        echo 'ok';
}

https://twig.symfony.com/doc/2.x/tags/for.html

{% for key, item in test %}
    {{ key}}: {{ item.CODE_CLIENT }}
{% endfor %}