Евгений Славко

Если конвертировали - то работаете как с массивом, а если нет - json_decode Вам в помощь.

Как-то Вы очень по-простому подходите к массивам. В PHP очень развёрнутая система манипулирования данными структурами.
Вот краткий перечень функций, с которыми можно поиграться (хоть на расхождении хоть на схождении):
array_udiff() — Вычисляет расхождение массивов, используя для сравнения callback-функцию
array_diff() - Вычислить расхождение массивов
array_diff_assoc() - Вычисляет расхождение массивов с дополнительной проверкой индекса
array_diff_uassoc() - Вычисляет расхождение массивов с дополнительной проверкой индекса, осуществляемой при помощи callback-функции
array_udiff_assoc() - Вычисляет расхождение в массивах с дополнительной проверкой индексов, используя для сравнения значений callback-функцию
array_udiff_uassoc() - Вычисляет расхождение в массивах с дополнительной проверкой индексов, используя для сравнения значений и индексов callback-функцию
array_intersect() - Вычисляет схождение массивов
array_intersect_assoc() - Вычисляет схождение массивов с дополнительной проверкой индекса
array_uintersect() - Вычисляет пересечение массивов, используя для сравнения значений callback-функцию
array_uintersect_assoc() - Вычисляет пересечение массивов с дополнительной проверкой индексов, используя для сравнения значений callback-функцию
array_uintersect_uassoc() - Вычисляет пересечение массивов с дополнительной проверкой индекса, используя для сравнения индексов и значений индивидуальные callback-функции.
Ссылка на документацию

Сам сейчас пытаюсь перейти на веб-разработку после Visual FoxPro. Корплю над учебниками. На мой скромный взгляд:
1. книга Мэтта Зандстры "PHP Объекты, шаблоны и методики программирования". Вполне конкретная и доходчивая книжка.
2. Курс по созданию собственного фреймворка. 29 занятий с нуля. https://www.youtube.com/watch?v=nGHfiWjIDr8&list=P...
Мне помогают очень. Только книгу надо читать с опережением относительно курса...

Мало информации, но если использовать только HTML/CSS, то наверное, так:
1. создать стиль типа:
.example {
border: dashed 1px #634F36;
background: #fffff5;
font-family: "Courier New", Courier, monospace;
padding: 7px;
font-size: 80%;
margin: 0 0 1em;
}
или с любым другим вариантом по вкусу;
2. Обернуть весь выводимый код тегом Ваш код

Вот ссылка на вполне хорошее практическое руководство начинающего разработчика с картинками. Дорогу осилит идущий. Удачи...

Возможно, программа сравнивает значения как строки. Попробуйте привести к типу Number явно. Теория - здесь

Решение данной задачи предполагает перебор элементов массива и создание на его основе трансформированных новых значений.
Теория вопроса: Простая и Умная

Простые (канонические - до ES6) варианты:
Имеющийся объект для трансформации задан.

// Имеем объект, представляющий из себя массив простых объектов   
oldObj = {"mh": [{"id": "BR", "count": 18516, "title": "Brazil"}, 
                 {"id": "US", "count": 4514, "title": "United States"}, 
                 {"id": "MY", "count": 390, "title": "Malaysia"}, 
                 {"id": "IT", "count": 208, "title": "Italy"}
                ]
};

Решения:
1. С использованием метода map и созданием отдельной функции:

// при желании функцию трансформации можно назвать конструктором со всеми вытекающими...
function transform(oO){
    var rv = {}; // return value
    rv.areas = oO.mh.map(function(str){
        var rs    = {};  // return string
        rs.id     = str.id;
        rs.title  = str.title + " - " + str.count;
        return rs;
    });
    return rv;
};
var newObj1 = transform(oldObj);
// В случае конструктора 
// var newObj1 = new Transform(oldObj)
console.log(newObj1);
// полученный объект

Вариант 1.2 С использованием метода map без создания отдельной функции:

var newObj2 = {};

newObj2.areas = oldObj.mh.map(function(str){
     var rs    = {};  // return string
     rs.id     = str.id;
     rs.title  = str.title + " - " + str.count;
     return rs;
});

2. 1Перебор массива (forEach) без метода map

var newObj3 = {"areas":[]};
oldObj.mh.forEach(function(str){
   var ps    = {};  // pushed string
   ps.id     = str.id;
   ps.title  = str.title + " - " + str.count;
   newObj3.areas.push(ps);
});

2.2 Перебор массива с использованием цикла for

var newObj4 = {"areas":[]};
for (var i = 0; i<oldObj.mh.length;i++) {
   var  str = oldObj.mh[i];
   var ps    = {};  
   ps.id     = str.id;
   ps.title  = str.title + " - " + str.count;
   newObj4.areas.push(ps);
}

Стрелочные функции, показанные в предыдущих ответах могут работать не во всех браузерах, хотя с точки зрения оптимизации кода - более эффективны...