Rails: Есть ли какие-то готовые механизмы для анализа текста?

Не всегда возможно использовать тот же OpenNLP, если это не JRuby.

Стандарты представления лингвистической информации?

Иначе мир был бы совсем другим :)

Какую тему по информатике выбрать для выпускной работы?

Часто задачи имитационного моделирования сводятся к задачам дробления чисел в матрицах. Можно хранить матрицу в виде m×n ячеек целиком, можно хранить разреженную (sparse) матрицу, и так далее.

Существует ли доступный тезаурус русского языка?

Спасибо.

Всё-таки тяжело нам, российским исследователям. Видимо, вопрос пока останется незакрытым.

Существует ли доступный тезаурус русского языка?

Можно уточнить, где там именно стоит посмотреть? В их навигации чёрт ногу сломит, да и Google при поиске по сайту внятных результатов не даёт.

… или это предложение проверить грамотность? :)