Она была приобретена неким пользователем для массовой перепродажи
т.е. вы продали авторское право? Или только право распространения?
По сути, авторским правом обладает разработчик. Но если вы подписали с кем-то сублицензионный договор, разрешив перепродавать вашу cms третьим лицам, то препятствовать этому вы уже не можете и третьи лица, купившие cms у продавца, имеют полное право ею пользоваться. Хотя авторские права все равно принадлежат вам (оно принадлежит вам на основе отсутствия его передачи кому бы то ни было).
Другое дело, если продажей занимается лицо, не имеющее на это права. Там все сложнее. В любом случае надо с юристом разбираться.