Может множественный DHCP и 2 сети без маршрутизации между собой?
Так проще всего. Но радио роутера должно поддерживать
multiple SSIDs, (большинство роутеров имеют такую поддержку), тогда в dd-wrt это можно сделать, например,
так.
Официальная
wiki
Работает и для режима роутер, и для ethernet-bridge.