Во-первых у вас не точная реализация задания. Формат у вас получается не DD MM YY, а DD MMM YY.
Во-вторых так будет нагляднее и компактнее:
https://jsbin.com/wexozez/edit?js,consolefunction getTheTime() {
function twoCharInt(anInt) {
return anInt < 10 ? '0' + anInt : anInt;
}
const times = new Date();
const year = times.getFullYear().toString().slice(2, 4);
const months = ['янв', 'фев', 'мар', 'апр', 'май', 'июн', 'июл', 'авг', 'сен', 'окт', 'ноя', 'дек'];
const month = months[times.getMonth()];
const day = twoCharInt(times.getDate());
const hours = twoCharInt(times.getHours());
const minutes = twoCharInt(times.getMinutes());
return day + ' ' + month + ' ' + year + ' ' + hours + ':' + minutes;
}
console.log(getTheTime());