dodo512

<div mark=\\"\d+\\" model=\\"\d+\\"></div>
https://regex101.com/r/hz3lzF/1

httpd.apache.org/docs/2.4/mod/core.html#directory
Директива <Directory> доступна только в server config, virtual host.
Если её запихнуть в .htaccess, то вместо сайта будет страница ошибки 500, а в error.log запись <Directory not allowed here
Если с таким .htaccess сайт открывается значит в настройках AllowOverride отключена обработка .htaccess и эти файлы просто игнорируются.
В Ubuntu файлы настроек VirtualHost лежат в /etc/apache2/sites-available/.
Для включения .htaccess заменить AllowOverride None на AllowOverride All

Возможно ещё потребуется подключить mod_rewrite
sudo a2enmod rewrite
И не забыть рестартануть apache
sudo service apache2 restart

\b[a-z]+\b
https://regex101.com/r/Iwy31e/2

RewriteEngine On 

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^shop/catalog/(.*)$ /shop/catalog.php?category=$1 [L,NC]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^shop/(.*)$ /shop/tovar.php?id=$1 [L]

RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/$1.php -f
RewriteRule ^(.*)$ $1.php [L]

RedirectMatch 301 ^/(catalog)/ /$1

Или
RewriteRule ^(catalog)/ /$1 [R=301,L]

Вот как ещё пример
aasg assg gsaa gggh
Мы ищем sgaa
Нам должно вывести aasg gsaa

\b(?=\w*s)(?=\w*g)(?=(\w*a){2})[sga]{4}\b
https://regex101.com/r/NhyxsZ/1

Это правило запрещает доступ к файлам с расширениями tpl, ini, log и txt кроме robots.txt

<FilesMatch "(?i)((\.tpl|\.ini|\.log|(?<!robots)\.txt))">

Тут похоже потерялся конец строки $
Нужно исправить

<FilesMatch "(?i)((\.tpl|\.ini|\.log|(?<!robots)\.txt))$">

Так шаблон не захватит *.init.js файлы.

s = s.replace(regularBadWord, '*'.repeat(regularBadWord.length));

Поменять на

s = s.replace(regularBadWord, m => '*'.repeat(m.length));

nginx.org/ru/docs/http/ngx_http_rewrite_module.htm...

Если в строке замены указаны новые аргументы запроса, то предыдущие аргументы запроса добавляются после них. Если такое поведение нежелательно, можно отказаться от этого добавления, указав в конце строки замены знак вопроса

rewrite ^/([0-9]+)/$ /index.php?id=$1? last;
rewrite ^/some/([0-9]+)/$ /index.php?secret=abc&id=$1? last;

RewriteCond %{THE_REQUEST} "\? HTTP"
RewriteRule (.*) /$1? [R=301,L]

Экранируй \)
preg_replace('~\)~', '', $text);

Или используй символьный класс [)]
preg_replace('~[)]~', '', $text);

RewriteCond %{QUERY_STRING} (?:^|&)sort=
Чтобы каждый раз не ставить (?:^|&) можно сразу в начало проверяемой строки %{QUERY_STRING} добавить &.
RewriteCond &%{QUERY_STRING} &sort=

В итоге правило выглядит так:

RewriteCond &%{QUERY_STRING} &sort=|&display=
RewriteCond &%{QUERY_STRING} &(PAGEN_1=\d+)  [OR]
RewriteRule ^catalog/.+$ /$0?%1 [R=301,L]

Добавлением & в конец проверяемой строки можно избавиться от (?:$|&)

RewriteCond &%{QUERY_STRING}& &sort=(?:SHOWS|NAME|PRICE)&|&display=(?:block|list|table)&
RewriteCond &%{QUERY_STRING}  &(PAGEN_1=\d+)  [OR]
RewriteRule ^catalog/.+$ /$0?%1 [R=301,L]

{"id":(\d+),"name":"([^"]*)","type":"name2"}
https://regex101.com/r/5HAFAL/1

RewriteRule ^(.*?)\+(.*) "/$1 $2" [R=301,L]

Добавить границу слова \b
\b(\d{1,2}-\w{1,2})\b

Там нужен не пробельный символ [\s], а конец строки $.
И ещё выделить круглыми скобками подмаску на которую ссылается переменная $1.

location ~ "^/([a-z]{2})$" {
    return 301 /$1/;
}