dobryy_drug

У вас косяк в том, что вы берете value, которое меняете получаете через класс в jquery. Ищите нужный счетчи через sibling кнопок и меняйте его. Ибо просто по id обращайтесь к нужному счетчику, но это костыль, хоть и рабочий