Demian Levais

Со стороны Front End`а можно просто не уходить со страницы продукта.
Если же авторизация либо регистрация жёстко требует отдельной страницы, можно сохранить любым способом (cookie, LocalStorage, SessionStorage, IndexedDB &c. &c.) адрес текущей страницы продукта и затем скриптом поменять текущий адрес на запомненный.

JavaScript 
  Gulp && WebPack
  Angular || Vue.js || React.js 
  postgresql
  Node.js
  ? JQUERY
  ? mongodb

А почему не display: inline-block?
Вы их выравниваете сами так, зачем тогда усложнять?

function add_custom_footer_styles() {
    wp_enqueue_style( 'theme-style', get_stylesheet_uri() );
   wp_enqueue_style( 'theme-my-css', get_template_directory_uri() . '/css/main.min.css' );
};
add_action( 'wp_footer', 'add_custom_footer_styles', 100 );