Локальная БД у разработчика — на нее изменения сам разработчик накатывает руками, а другие разработчики с помощью миграций.
БД на общем дев-сервере (если таковой есть) на который изменения накатываются миграциями
БД на продакт сервере — также накатываются миграции из master ветки.
Вам останется выбрать только удобный вам способ управления миграциями. Во многих фреймворках есть встроенные средства для миграций.
