direct_inject

И эти данные (достаточно сложные js-объекты) нельзя поместить в БД

noSQL же. MongoDB например так и хранит все в виде JS-объектов.
Можете попробовать так же in-memory решение, например Redis.
БД в вашем случае потом при необходимости тоже можно будет расшардить для улучшения производительности.

Попробуйте изменить этот параметр на машине с Иксами. И посмотрите, что изменилось в конфигах (конфиги в ~/.openoffice.org, вроде бы все в XML). Т.е. предварительно надо забекапить эту папку. А после изменения параметра сделать diff.

http://webandphp.com/IntegratingNode.jswithPHP