Дмитрий

Родительский и дочерний элементы - непосредственные предки и потомки, в то время как предки и потомки могут быть связаны промежуточными родителями.

function insertData($arr, $names, $path) {
    $pathArr = explode('.', $path);
    $lastKey = array_pop($pathArr);
    foreach ($names as $lang => $value) {
        $branch = &$arr[$lang];
        foreach($pathArr as $pathPart) {
            if(!isset($branch[$pathPart])) {
                $branch = null;
                break;
            }
            
            $branch = &$branch[$pathPart];
        }
        
        if(!$branch) continue;

        if($lastKey === 'goods') {
            if(!isset($branch['goods'])) $branch['goods'] = [];
            $branch['goods'][] = $value;
        } else if (!isset($branch[$lastKey])) {
            $branch[$lastKey] = $value;
        }
    }
}

Можно просто написать

for (let i = 0; i < array.length; i++) array[i] = -array[i] || 0;

Разве что происками иудеев можно объяснить, потому что в самом запросе никаких упоминаний про день недели нет, и никаких причин не показывать субботы тоже нет. Код абсолютно корректный. Возможно вы не все показали и отфильтровывание происходит при переборе.

Экранировать кавычки
<?php echo addslashes($row['a_name']) ?>

php.net/manual/ru/function.addslashes.php

function onClick(event) {
    [event.target, document.querySelector('.' + className)].forEach(el => {
        if(el) el.classList.toggle(className);});
}

select sum(added_links), sum(deleted_links), year, month, week
from (
select 
    YEAR(url.created_at) as year, 
    MONTH(url.created_at) as month,
    WEEK(url.created_at) as week,
    1 as added_links,
    0 as deleted_links,
from url
where url.created_at IS NOT NULL
UNION ALL 
select 
    YEAR(url.deleted_at) as year, 
    MONTH(url.deleted_at) as month,
    WEEK(url.deleted_at) as week,
    0 as added_links,
    1 as deleted_links,
from url
where url.deleted_at IS NOT NULL
)
group by year, month, week

querySelectorAll возвращает массив(точнее коллекцию элементов), и вы массиву пытаетесь назначить событие.
Событие нужно назначать каждому элементу массива

const modalBtns = document.querySelectorAll('.modal-btn li');
modalBtns.forEach(b=>b.addEventListener('click', openModal));

Select distinct first 100 A.id, A.name from Article as A
inner join ArticleCategory as AC on A.id = AC.article_id and AC.id in [2, 4, 7]
sort by A.id desc

Написать на ларавел небольшой интернет-магазин, для новичка должно занять неделю - повышает шансы на трудоустройство и позволяет прокачать навыки.

Далее не думать про "едва ли возьмут", а использовать все возможности: объявления на фрилансим, моем круге, youdo... везде где только возможно. Главное цену не завышайте, лучше даже занизить вначале. Если вы будете ценным специалистом, вы ее поднимете в любой момент. Но пока вы джуниор, психологически легче, когда вы получаете мало.