//Меняем ссылку
add_filter( 'login_url', 'my_login_linkchanger');
function my_login_linkchanger( $link ) {
return '/#sign-in';
}
//Добавляем класс
add_filter( 'loginout', 'my_loginout' );
function my_loginout($link) {
return str_replace('href', 'class="modal-link" href', $link);
}
А так, наверное, проще всего просто сделать вывод ID, прощёлкать по нужным страницам и посмотреть.