Просто заблокируют аккаунт и заморозят заработанные деньги, вы их не выведете.
Однако, для вывода денег вам все равно потребуется подтвержденный аккаунт в одной из партнерских платежных систем.
Документы с вас скорее всего никто требовать не будет (по крайней мере возраст можно завысить, проверено =) ).
Но если вы читали соглашение, то там написано, что при заработке более тысячи долларов в последние 12 месяцев вам будет необходимо заключить с Яндексом договор и платить налоги.