Задать вопрос
  • Не могу взять первый заказ на Upwork?

    deepgreenforest
    @deepgreenforest
    художник/иллюстратор/фрилансер
    1. Слишком много воды. Первое правило ответов - уместить в минимальное количество слов максимум полезной информации для заказчика. Ему читать 50 или больше заявок, поэтому простыни могут быстро утомить.
    Вам нужно, конечно, представить себя как специалиста, кратко и лаконично описать, как вы можете ему помочь, в какие сроки и за какую цену. При этом нужно не наскучить клиенту и быть МАКСИМАЛЬНО грамотным.
    2. Нельзя делать аккаунт приватным. Даже не знаю, что из первых двух пунктов важнее. И фото можно подобрать покачественней. У них есть гайд, кстати https://support.upwork.com/hc/en-us/articles/211063208
    3. И ещё раз - грамотность. Проверять все тексты по 2 раза в гугл-переводчике.
    Ваш текст пестрит ошибками, неправильными употреблениями слов или фразами, которые уместны, если это говорит ребёнок лет 5-6. "I have all the skills and experience." - это никуда не годится.
    Если проблемы с переводом на уровне понимания, в крайнем случае можно нарыть нужных правильных фраз из овервью других фрилансеров с того же апворка по вашему профилю(на них можно выходить, например, через отзывы о клиенте внизу job post.
    Есть хороший сайт для переводов по контексту, когда сомневаетесь в том, корректно ли использовано слово. https://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%...
    4. Вы задали вопрос, но т.к. люди не видят вашего аккаунта и как он оформлен, ответы будут неполными. Заполнение профиля тоже играет важную роль. Можно только предположить, что у вас есть проблемы и с овервью. Тут тоже самое простое - натаскать фраз у других, или же сочинить очень хороший текст на русском и обратиться к тому кто шарит, чтобы грамотно перевели.
    5. Можно пройти 2-3 теста(хотя вроде этот функционал скоро уберут, мб уже не актуально). Добавить места работы, сертификаты, курсы, если есть. Придать аккаунту видимость профессионального насколько это возможно. Попытаться получить Rasing Talent.
    6. Для начала имеет смысл брать мелкие и быстрые заказы, которые не очень выгодны, но зато вы уверены, что сможете их быстро сделать и получить хороший отзыв.
    При этом не забывайте смотреть на историю заказчика. Общаться максимально вежливо(И ГРАМОТНО), никогда не вестись на предложение пообщаться вне апворка. И начинать работу, когда майлстон получит статус "funded"(но это уже относится к тому, как обезопасить себя и не испортить рейтинг только начав работать)
    7. Имеет смысл почитать толковые гиды, если вы ещё этого не делали, желательно с уклоном на вашу специальность.
    https://jff.name/chto-pisat-v-cover-letter-na-upwork/
    https://jff.name/how-to-upwork/
    Ответ написан
    Комментировать