В OpenWRT по дефолту wi-fi и lan и так объединены в бридж.
Если в сети уже есть dhcp-сервер, то в роутере надо отключить dhcp: Network - Interfaces - LAN, на вкладке dhcp-server поставить галку Ignore interface.
После этого заходите в Network - Wifi - Edit, вводите SSID и пароль.
На этом настройка закончена :)