Если ответ клиенту на его запрос выдается не сразу, а с задержкой в связи с ограничениями из-за API третьей стороны, то логично ввести систему заявок. При запросе регистрируют заявку клиента, заносят данные в СУБД, кладут в очередь и сразу выдается ответ с номером заявки и ожидаемым временем готовности. Когда обработчик очереди берет задачу с учетом задержки 5 секунд, получает ответ от API и заносит ответ в готовой для последующего чтения форме в СУБД для соответствующего номера заявки. Независимо от обработчика очереди, клиенты обращаются за получением готовых результатов. И если таковые готовы (проверка по колонке в таблице), выдается ответ. Если еще не готов, выдается следующее ожидаемое окно времени. И т.д., до лимита проверок.
Если же перед ответом дожидаться пока пройдет 5 секунд, то такая система быстро захлебнется при наплыве запросов и будут исчерпаны ресурсы. Поэтому
RPC не рассматриваю как подходящий вариант работы.