cubania

Вам уже наверное не актуально, но может пригодится другим.
Js

$(function(){
    	$('.your-class').slick({
            slidesToShow: 4,
            slidesToScroll: 1,
            appendArrows: $('.your-class-arrow'),
            prevArrow: '<button id="prev" type="button" class="btn btn-juliet"><i class="fa fa-chevron-left" aria-hidden="true"></i> Туда</button>',
            nextArrow: '<button id="next" type="button" class="btn btn-juliet">Сюда <i class="fa fa-chevron-right" aria-hidden="true"></i></button>'
    	});
    });

Html

<div class="your-class">
  <div>your content</div>
  <div>your content</div>
  <div>your content</div>
</div>
<div class="your-class-arrow"></div>

В данном случае кнопки будут под слайдером. Остальное через css.

Файлы сайтов лежат в директориях s1 и s2.
При обращении к site.ru

Это очень плохая многосайтовость - сделана криво.

Нужно сделать как минимум так:
/home/bitrix/www/.top.menu.php
/home/bitrix/www/about/index.php
/home/bitrix/www/s2/.top.menu.php
/home/bitrix/www/s2/about/index.php

И тогда первый сайт открывайте по site.ru (SITRE_DIR = /)
А в old.site.ru сделайте SITE_DIR = /s2/

Либо вообще по разным папкам разнесите:
/home/bitrix/www/* - первый сайт
/home/bitrix/ext_www/s2/* - второй сайт

То что Вы сделали, может быть для dev'а подойдет, но никак не для production - вам сеошники палками в темную забьют

Веб-форма (комплексный компонент)
В настройках есть параметр отвечающий за расширенный вывод ошибок:
"USE_EXTENDED_ERRORS" => "Y",
В result_modifier.php пробегаетесь по всем полям в которых есть ошибка (в $arResult["FORM_ERRORS"] ) и меняете у соответствующих вопросов html:
В result_modifier.php компонента form.result.new

if (is_array($arResult["FORM_ERRORS"])){
   foreach($arResult["FORM_ERRORS"] as $FIELD_SID => $BITRIX_ERROR_TEXT){
      $arQuestion = $arResult["QUESTIONS"][$FIELD_SID];
         if(strpos($arQuestion['HTML'],'class') !== false){
               $arQuestion['HTML'] = str_replace('class="','class="error ',$arQuestion['HTML']);
         }
         else{
               $arQuestion['HTML'] = str_replace('name=',' class="error" name=',$arQuestion['HTML']);
         }
      $arResult["QUESTIONS"][$FIELD_SID] = $arQuestion;
   }
}