попробуйте вместо дива спан со свойством display:inline-block;

pidgin

komodo IDE но она платная
komodo Edit бесплатная но попроще

написаны на Python с использованием мазиловского движка
поддерживают расширения как и фокс