Как я понял execute вызывает промежуточные методы VK API, я думаю в 'code' можно передать список id и уже там выполнить в цикле запрос по 1000 за раз и вернуть готовый массив . Проблема в том что я не знаю JS и не могу подсказать как конкретно это выполнить но судя по описанию это возможно и скорее всего нужно в эту сторону копать.