Как подмонтировать VDI под linux mint 13.10?

Тогда вручную качай пакет отсюда — https://launchpad.net/ubuntu/raring/+package/virtu...
ставь пакет:
sudo dpkg -i .deb
ну и монтирование:
sudo vdfuse -f /home/user/file.vdi /home/user/mountpoint