Если callback получения данных через ajax вынесен в отдельную функцию, можно ее переопределить, например так:
var oldAjaxCallback = oldCallback;
var oldCallback = function (resp) {
// some manipulations with resp;
oldAjaxCallback(resp); // хотя тут можно и через apply сделать
}