Если это будут 3 разных раздела никак между собой не перемешиваясь, то я бы завел 3 отдельных инфоблока. А то что будет у них одинаковый шаблон это вообще не играет роли. А вот если бы вам требовалось где-то выводить элементы вперемешку, тут другой вопрос, скорее всего бы использовал 1 инфоблок и 3 раздела.