То есть, у вас монетизация "мимо кассы" гугла? Это запрещено правилами. Все платежи в игру игроки должны делать через платежи гугла. (есть послабления этого правила для интернет-магазинов, торгующих реальными, невиртуальными товарами).
Собственно, это и указано в ссылке, что вам прислали.
Единственный вариант для вас - внедрить платежи гугла.
Не вздумайте ещё раз размещать это приложение без их платежей - вероятен полный бан аккаунта (со всеми другими играми, если есть).
Кстати, вот почитайте ещё другие причины в
этой статье.
Вам ещё повезло, что вам явно указали причину удаления.
