Владимир Варламов

git stash pop
https://git-scm.com/book/ru/v1/Инструменты-Git-Прятанье

так, что бы ветка master & dev не переписались

нет. ведь ради этого git и создавался

Изучите вывод команды `git branch -a`
Я так понимаю это не вывод чистого git, поэтому предположу, что это удаленная ветка master, откуда вы скопировали репозиторий. Удаленные ветки можно изучить командой `git remote -v`